主題:成語：曾子易簀

語譯：曾子病倒在床上，病情嚴重。樂正子春坐在床下，曾元、曾申坐在腳旁，童僕坐在牆角，手拿燭火。童僕說：「席子花紋華麗光潔，是大夫用的席子吧？」樂正子春說：「住口！」曾子聽到了，驚醒過來睜大眼睛說：「啊！」童僕又說：「席子花紋華麗光潔，是大夫用的席子吧？」曾子說：「是的，這是季孫氏送給我的，我還沒有力氣換掉它。元兒啊，扶我起來，換掉席子。」曾元說：「您老人家的病已很危急了，不能移動，希望能等到天亮，再讓我來為您換掉席子。」曾子說：「你愛我還比不上那童僕。君子愛人是用德行，小人愛人只知姑息遷就。我現在還要求什麼呢？我只希望死得合乎正禮罷了。」於是大家扶起曾子，換了席子，再把他扶回到床上，還沒有放安穩，曾子就去世了。 註釋：寢疾：病倒、臥病。病：病情嚴重。樂正子春：曾子的學生。曾元、曾申：曾子的兒子。瞿然：驚視貌。 呼： 音ㄒㄩ。鄭玄《注》：「呼，虛憊之聲。」。陸德明《釋文》：「呼，音虛，吹氣之聲。」。王引之《經義述聞‧春秋左傳上》：「《檀弓》：『曾子聞之，瞿然曰：呼！』《釋文》『呼』作『吁』。是吁、呼古字通也。吁，仍驚怪之聲。」 病革︰病勢危急。革，音ㄐㄧˊ幸：希望細人：小..